Rasmiy Google Play va Global Maxfiylik Siyosati
UNTRAP Maxfiylik Siyosati
Kuchga kirish sanasi: 2026-yil 15-oktabr · Oxirgi yangilanish: 2026-yil 16-oktabr
Android Qurilma Ruxsatnomalari Bayonoti (Google Play)
UNTRAP imtihon savollarini skanerlash va tahlil qilish uchun zarur boʻlgan eng kam qurilma ruxsatnomalarini soʻraydi:
Kamera (android.permission.CAMERA)
Faqat imtihon kitobchalarini suratga olayotganingizda oldingi planda ishlatiladi. Orqa fonda hech qachon ishlamaydi.
Rasmlar va Media (Photo Picker / READ_MEDIA_IMAGES)
Faqat qurilma galereyasidan mavjud imtihon sahifasi rasmlarini tanlaganingizda ishlatiladi.
Internet va Tarmoq Holati
Hisobingizni tasdiqlash, qirqilgan savollarni yuklash va SI tuzoq tahlillarini olish uchun TLS 1.3 shifrlash orqali ishlatiladi.
Reklama identifikatori (com.google.android.gms.permission.AD_ID)
Faqat Bepul rejada Google AdMob tomonidan yoshga mos himoya choralari bilan kichik, xalaqit bermaydigan banner chizigʻini koʻrsatish uchun ishlatiladi. Pullik hisoblar hech qanday reklama soʻrovi yubormaydi.
1. Biz kimmiz, UNTRAP’dan kim foydalanishi mumkin va qanday maʼlumotlarni toʻplaymiz
UNTRAP («UNTRAP», «biz») — skanerlangan imtihon kitobchalari va sinov testlarini tahlil qilib, oʻqituvchilar, repetitorlar hamda oʻquvchilarga qaysi tuzoqlar va distraktorlar uchraganini hamda qaysi xato qoliplari takrorlanayotganini koʻrsatuvchi taʼlimiy mobil ilovadir. UNTRAP UNTRAP Digital Education (nevertrapped.com) (Turkiya) tomonidan boshqariladi. Maxfiylik boʻyicha aloqa: privacy@nevertrapped.com.
Hisob yaratish yoki UNTRAP’dan foydalanish orqali siz ushbu Maxfiylik siyosati va Foydalanish shartlarimizni qabul qilasiz.
UNTRAP’dan kimlar foydalanishi mumkin (Oʻqituvchilar va Oʻquvchilar). Voyaga yetgan oʻqituvchilar, murabbiylar, repetitorlar va ota-onalar savollarni tahlil qilish hamda oʻquvchilarni yoʻnaltirish uchun hisob yaratishlari mumkin. Oʻquvchilar kamida 13 yoshda yoki mamlakatingizda raqamli rozilik yoshi yuqoriroq boʻlsa (ayrim davlatlarda 16 yoshgacha), shu yoshda boʻlishi kerak. Yuqori yosh talabi amal qiladigan joylarda ota-ona, vasiy yoki vakolatli oʻqituvchining ruxsati talab qilinadi. UNTRAP 13 yoshdan kichik bolalar uchun moʻljallanmagan va biz ularning maʼlumotlarini bilib turib toʻplamaymiz. Agar bunday holat aniqlansa, hisob va uning maʼlumotlarini darhol oʻchiramiz.
Biz toʻplaydigan maʼlumotlar:
• Hisob maʼlumotlari: elektron pochta manzilingiz, kirish identifikatori, rolingiz (Oʻqituvchi/Oʻquvchi/Ota-ona) va ixtiyoriy koʻrinadigan ism. Parollar autentifikatsiya xizmatimiz tomonidan qayta ishlanadi va bizga hech qachon ochiq koʻrinishda koʻrinmaydi.
• Sizning kontentingiz: siz skanerlagan yoki yuklagan rasmlar (imtihon sahifalari, qoʻlyozma, qoralamalar), ulardan ajratib olingan matn va javoblar, ilovada bosgan yoki yozgan maʼlumotlaringiz hamda UNTRAP siz uchun yaratgan tahlillar.
• Foydalanish va qurilma maʼlumotlari: ilova versiyasi, qurilma modeli, operatsion tizim, til, nosozlik va xato jurnallari hamda qaysi funksiyalardan foydalanishingiz. Tarmoq manzilingizdan faqat taxminiy mamlakatingizni aniqlaymiz. Biz aniq GPS joylashuvi, kontaktlar yoki mikrofon audiosini yigʻmaymiz.
• Xarid maʼlumotlari: agar obuna boʻlsangiz, toʻlov Google Play tomonidan amalga oshiriladi. Biz karta rekvizitlarini emas, faqat obuna holatini olamiz.
• Reklama maʼlumotlari (faqat bepul reja): 2-boʻlimga qarang.
2. Maʼlumotlaringizdan qanday foydalanamiz va ularni kim koʻrishi mumkin
Biz maʼlumotlaringizni hech qachon ommaga ochiq qilmaymiz, ularni sotmaymiz va uchinchi shaxslarga ularning oʻz maqsadlari uchun bermaymiz. Skanerlaringiz, savollaringiz, javoblaringiz va tahlillaringiz faqat hisobingiz uchun maxfiydir. Ular ommaviy eʼlon qilinmaydi, hech qanday umumiy savollar bazasiga qoʻshilmaydi va boshqa foydalanuvchilarga koʻrsatilmaydi. Kontentingizni faqat siz va siz ulashishni tanlagan insonlargina koʻra oladi (3-boʻlim).
Maʼlumotlardan nima maqsadda foydalanamiz:
• UNTRAP xizmatini taqdim etish: skanerlarni oʻqish, savol va javoblarni tahlil qilish hamda xato qoliplari, sinf diagnostikasi va oʻquv tavsiyalarini koʻrsatish.
• Xizmatni ishlatish va xavfsizligini taʼminlash: tizimga kirish, obunalar, xatolarni tuzatish, suiisteʼmollikning oldini olish va qonuniy majburiyatlarni bajarish.
• Hisobingiz yoki ushbu siyosat yuzasidan siz bilan bogʻlanish. Siz alohida rozilik bermaguningizcha marketing xatlarini yubormaymiz.
Oʻqituvchilar va Sinfda Foydalanish. Oʻqituvchilar sinov testlarini skanerlaganda, UNTRAP maʼlumot toʻplashni kamaytirish uchun alohida savollarni qirqib oladi. Oʻqituvchilar imtihon varaqasi sarlavhasidagi oʻquvchilarning toʻliq ism-shariflari yoki maxfiy shaxsiy yozuvlarini yuklashdan saqlanishlari kerak. Sinf skanerlari faqat taʼlimiy diagnostika taqdim etish uchun qayta ishlanadi.
SI orqali qayta ishlash. Skanerlaringizni tahlil qilish uchun biz qirqilgan rasmlar yoki ajratib olingan matnni shifrlangan aloqa orqali OpenRouter, Inc. (AQSH) vositachiligidagi SI modellariga yuboramiz. Ushbu provayderlar faqat bizning koʻrsatmalarimiz asosida, faqat sizning tahlilingizni yaratish uchun ishlaydi va shartnoma boʻyicha kontentingizdan oʻz modellarini oʻqitishda foydalanishi taqiqlangan. Tahlil funksiyasidan foydalanish ushbu qayta ishlashga rozilik bildirishingizni anglatadi. Tahlil natijalari avtomatik yaratiladi va xato boʻlishi mumkin: ularni rasmiy baholash emas, balki oʻquv va pedagogik yoʻriqnoma sifatida qabul qiling.
Xizmat koʻrsatuvchi provayderlar. Biz ilovani joylashtirish, fayllarni saqlash, foydalanuvchilarni tasdiqlash va Google Play orqali obunalarni qayta ishlash uchun faqat bizning topshirigʻimiz boʻyicha ishlaydigan ishonchli provayderlardan foydalanamiz.
Reklama (bepul reja). Bepul rejada kichik reklama chizigʻi koʻrsatiladi. Biz reklama beruvchilarga skanerlaringiz, javoblaringiz, tahlillaringiz yoki hisob maʼlumotlaringizni bermaymiz. Bepul rejadagi reklamalar Google AdMob tomonidan taqdim etiladi. Pullik obunachilarga reklama koʻrsatilmaydi.
UNTRAP’ni takomillashtirish va tadqiqot. Biz skanerlaringiz yoki kontentingizdan SI modellarini oʻqitish uchun foydalanmaymiz.
3. Sizning kontentingiz: masʼuliyatingiz va huquqlaringiz
Yuklagan kontentingiz uchun oʻzingiz masʼulsiz. Ushbu siyosatni qabul qilish orqali siz yuklayotgan kontentingiz oʻzingizga tegishli ekanligini yoki undan oʻqish hamda sinfda taʼlim berish uchun foydalanish huquqiga ega ekanligingizni, u hech kimning huquqlarini yoki qonunni buzmasligini tasdiqlaysiz. Mashq kitobchalari va imtihon savollari koʻpincha nashriyotlar yoki imtihon tashkilotlarining mualliflik huquqi bilan himoyalangan boʻladi: ulardan qanday foydalanish uchun oʻzingiz javobgarsiz. Jonli imtihon vaqtida yoki koʻchirish (shpargalka) maqsadida UNTRAP’dan foydalanmang.
Egalik huquqi sizda qoladi. Kontentingiz oʻzingizniki boʻlib qoladi. Siz UNTRAP’ga faqat xizmat koʻrsatish maqsadida uni saqlash va qayta ishlash uchun cheklangan, eksklyuziv boʻlmagan litsenziya berasiz. Ushbu litsenziya kontentni yoki hisobingizni oʻchirganingizda yakunlanadi (4-boʻlim).
Ulashishni siz boshqarasiz. Yuklamalaringiz va tahlillaringizni istalgan vaqtda hisobingizdan olishingiz va ularni faqat oʻzingiz tanlagan insonlar bilan ulashishingiz mumkin.
Mualliflik huquqi va oʻchirish soʻrovlari. Agar UNTRAP’dagi kontent huquqlaringizni buzayotgan deb hisoblasangiz, tafsilotlari bilan privacy@nevertrapped.com manziliga yozing, biz uni tezda koʻrib chiqib, tegishli tartibda oʻchiramiz.
4. Maʼlumotlarni saqlash, hisob va maʼlumotlarni oʻchirish, huquqlaringiz, xavfsizlik va aloqa
Saqlash va oʻchirish. Hisobingiz va kontentingizni siz ularni oʻchirguningizcha yoki hisobingizni yopguningizcha saqlaymiz. Alohida skanerlarni yoki butun hisobingizni ilova ichidan (Sozlamalar → Hisob → Hisobni oʻchirish), https://nevertrapped.com/delete-account/ veb-portalimiz orqali yoki privacy@nevertrapped.com manziliga xat yozish orqali oʻchirishingiz mumkin. Soʻrov tushganidan soʻng 30 kun ichida faol maʼlumotlaringizni butunlay oʻchiramiz. Shifrlangan zaxira nusxalari yana 90 kungacha saqlanib, soʻng ustidan yozib yuboriladi.
Sizning huquqlaringiz. Qayerda yashashingizdan qatʼi nazar, maʼlumotlaringiz nusxasini olishni, ularni tuzatishni, oʻchirishni, qayta ishlashni cheklashni va rozilikni istalgan vaqtda qaytarib olishni soʻrashingiz mumkin. Mamlakatingizga qarab GDPR, KVKK, PIPA, APPI yoki milliy shaxsga doir maʼlumotlar qonunchiligi doirasidagi huquqlarga ham egasiz. Huquqlaringizdan foydalanish uchun privacy@nevertrapped.com manziliga yozing. Biz 30 kun ichida javob beramiz.
Xavfsizlik. Biz maʼlumotlarni uzatishda TLS shifrlashdan va saqlashda AES-256 shifrlashdan hamda qatʼiy kirish nazoratidan foydalanamiz.
Xalqaro uzatmalar. UNTRAP butun dunyo boʻylab mavjud va provayderlarimiz maʼlumotlarni Turkiya, YI va AQSH kabi davlatlarda qayta ishlashi mumkin. Zarur hollarda Standart Shartnomaviy Moddalar (SCC) kabi huquqiy kafolatlardan foydalanamiz.
Bolalar. UNTRAP 13 yoshdan kichik bolalar uchun moʻljallanmagan. Agar kichik yoshdagi bola hisob ochgan boʻlsa, ota-onalar yoki oʻqituvchilar uni darhol oʻchirish uchun bizga yozishlari mumkin.
Oʻzgarishlar. Ushbu siyosatga muhim oʻzgartirish kiritsak, u kuchga kirishidan oldin ilova yoki elektron pochta orqali xabar beramiz.
Aloqa. UNTRAP Digital Education (nevertrapped.com), Turkiya. Maxfiylik pochtasi: privacy@nevertrapped.com · Umumiy yordam: hello@nevertrapped.com.
Rasmiy Pochta Qutilari: Maxfiylik va Maʼlumotlarni oʻchirish: privacy@nevertrapped.com · Umumiy va Funksiya soʻrovlari: info@nevertrapped.com · Google Play Sinov va Erta kirish: hello@nevertrapped.com · Maʼmuriyat: admin@nevertrapped.com.
Privacy & DPO: privacy@nevertrapped.com · General & Features: info@nevertrapped.com · Google Play Testing: hello@nevertrapped.com · Admin: admin@nevertrapped.com