Informativa Ufficiale sulla Privacy & Sicurezza Dati Google Play

Informativa sulla Privacy di UNTRAP

Data di efficacia: 15 ottobre 2026 · Ultimo aggiornamento: 16 ottobre 2026

Conforme Google Play Data Safety · GDPR · KVKK · CCPA · Sicuro per Docenti e Studenti
Vuoi eliminare il tuo account o singole scansioni? Usa le impostazioni dell'app o il nostro Portale Web di Eliminazione: Apri Portale di Eliminazione Account e Dati

Autorizzazioni Dispositivo Android (Informativa Google Play)

UNTRAP richiede solo i permessi strettamente necessari per scansionare e analizzare i quesiti:

  • Fotocamera (android.permission.CAMERA)

    Utilizzata esclusivamente in primo piano quando fotografi le pagine dei test. Mai attiva in background.

  • Foto e Media (Photo Picker / READ_MEDIA_IMAGES)

    Utilizzata solo quando selezioni foto di esami già presenti nella tua galleria.

  • Internet e Stato della Rete

    Utilizzata tramite crittografia TLS 1.3 per autenticazione, caricamento dei ritagli e ricezione delle analisi IA.

  • ID Pubblicitario (com.google.android.gms.permission.AD_ID)

    Utilizzato solo nel Piano Gratuito da Google AdMob per mostrare un piccolo banner conforme alle norme sulla tutela dei minori. Nessun annuncio per gli abbonati Pro.

1. Chi siamo, chi può usare UNTRAP e quali dati raccogliamo

UNTRAP ("UNTRAP", "noi") è un'applicazione mobile educativa che analizza fascicoli d'esame e test scansionati per mostrare a docenti, educatori e studenti quali trappole e distrattori si sono verificati e quali schemi di errore si ripetono. UNTRAP è gestita da UNTRAP Digital Education (nevertrapped.com), Türkiye. Contatto privacy: privacy@nevertrapped.com.

Creando un account o utilizzando UNTRAP, accetti la presente Informativa sulla Privacy e i Termini di Utilizzo.

Chi può usare UNTRAP (Docenti e Studenti). Docenti, tutor e genitori maggiorenni possono creare account per analizzare quesiti e guidare gli studenti. Gli studenti devono avere almeno 13 anni, o l'età superiore prevista per il consenso digitale nel proprio Paese (fino a 16 anni in alcuni Paesi), nel qual caso è richiesto il consenso di un genitore, tutore o docente autorizzato. UNTRAP non è destinata a minori di 13 anni.

Informazioni che raccogliamo:
• Dati dell'account: indirizzo email, identificativo di accesso, ruolo (Docente/Studente/Genitore) e nome visualizzato facoltativo. Le password sono gestite dal nostro servizio di autenticazione e non sono mai visibili a noi in chiaro.
• I tuoi contenuti: le immagini scansionate o caricate (pagine di esame, scrittura a mano, appunti), il testo e le risposte estratti, i tocchi nell'app e l'analisi generata da UNTRAP.
• Dati di utilizzo e del dispositivo: versione dell'app, modello del dispositivo, sistema operativo, lingua, log di arresto anomalo e funzioni utilizzate. Deduciamo solo il Paese approssimativo dall'indirizzo di rete. Non raccogliamo posizione GPS precisa, contatti o audio del microfono.
• Informazioni sugli acquisti: gli abbonamenti sono elaborati da Google Play. Riceviamo solo lo stato dell'abbonamento, mai i dati della carta.
• Dati pubblicitari (solo piano gratuito): vedi Sezione 2.

2. Come utilizziamo le tue informazioni e chi può vederle

Non rendiamo mai pubblici i tuoi dati e non li vendiamo né condividiamo mai con terze parti per i loro scopi. Le tue scansioni, domande, risposte e analisi sono private nel tuo account.

Finalità di utilizzo:
• Fornire UNTRAP: leggere le scansioni, analizzare domande e risposte, mostrare pattern di errore e suggerimenti didattici.
• Gestire e proteggere il servizio: accesso, abbonamenti, correzione di bug, prevenzione abusi e obblighi di legge.
• Contattarti in merito al tuo account o a questa informativa (nessuna email di marketing senza consenso esplicito).

Utilizzo da parte di Docenti. Quando i docenti scansionano test, UNTRAP ritaglia le singole domande per minimizzare i dati. Si raccomanda di non caricare nomi completi degli studenti nelle intestazioni.

Elaborazione IA. Per analizzare le scansioni, inviamo le immagini ritagliate o il testo estratto tramite connessioni crittografate a modelli IA tramite OpenRouter, Inc. (USA). Questi fornitori agiscono solo su nostra istruzione per generare l'analisi e hanno il divieto contrattuale di usare i tuoi contenuti per addestrare i loro modelli.

Fornitori di servizi. Utilizziamo fornitori affidabili vincolati da obblighi di riservatezza per hosting, archiviazione, autenticazione e pagamenti tramite Google Play.

Pubblicità (piano gratuito). Il piano gratuito mostra una sottile striscia pubblicitaria erogata da Google AdMob secondo la privacy policy di Google. Gli abbonati a pagamento non vedono annunci.

Miglioramento e ricerca. Non utilizziamo le tue scansioni per addestrare modelli di intelligenza artificiale.

3. I tuoi contenuti: responsabilità e diritti

Sei responsabile di ciò che carichi. Confermi di avere il diritto di utilizzare i contenuti caricati per studio o insegnamento e di non utilizzare UNTRAP durante un esame ufficiale.

Mantieni la proprietà. I tuoi contenuti restano tuoi. Concedi a UNTRAP solo una licenza limitata e non esclusiva per conservarli ed elaborarli al solo fine di erogare il servizio, che termina quando elimini i contenuti o l'account.

Diritto d'autore. Per segnalazioni sul copyright, scrivi a privacy@nevertrapped.com.

4. Conservazione, eliminazione account e dati, diritti GDPR, sicurezza e contatti

Conservazione ed eliminazione. Conserviamo il tuo account e i contenuti finché non li elimini. Puoi eliminare singole scansioni o l'intero account dentro l'app (Impostazioni → Account → Elimina Account), tramite il portale web https://nevertrapped.com/delete-account/ o scrivendo a privacy@nevertrapped.com. Cancelliamo i dati attivi entro 30 giorni; i backup crittografati vengono sovrascritti entro 90 giorni.

I tuoi diritti (GDPR / KVKK / CCPA). Ovunque tu viva, puoi chiedere copia dei tuoi dati, rettificarli, cancellarli, opporti al trattamento e revocare il consenso scrivendo a privacy@nevertrapped.com. Rispondiamo entro 30 giorni.

Sicurezza e trasferimenti internazionali. Usiamo crittografia TLS in transito e AES-256 a riposo. I trasferimenti verso Türkiye, UE e Stati Uniti avvengono con garanzie legali quali le Clausole Contrattuali Standard.

Contatti. UNTRAP Digital Education (nevertrapped.com), Türkiye. Email Privacy: privacy@nevertrapped.com · Supporto: hello@nevertrapped.com.

Official Mailboxes: Privacy & Data Removal: privacy@nevertrapped.com · General & Feature Requests: info@nevertrapped.com · Google Play Testing & Early Access: hello@nevertrapped.com · Administration: admin@nevertrapped.com.

Privacy & DPO: privacy@nevertrapped.com · General & Features: info@nevertrapped.com · Google Play Testing: hello@nevertrapped.com · Admin: admin@nevertrapped.com